Guide de voyage Hangzhou : que faire et quand partir

Que faire à Hangzhou

Les trésors de Hangzhou se regroupent autour du lac de l'Ouest, entre collines, champs de thé et canaux.

• Lac de l'Ouest — Un paysage classé à l'UNESCO de chaussées, d'îles, de jardins et de pagodes, à découvrir à pied, à vélo ou en bateau.
• Temple Lingyin — L'un des temples bouddhistes les plus célèbres de Chine, près des grottes de Feilai Feng et de leurs sculptures rupestres.
• Pagode Leifeng — Une pagode reconstruite sur la rive sud du lac, liée à une célèbre légende chinoise.
• Villages du thé Longjing — Des plantations en terrasses où pousse le renommé thé vert Longjing (Puits du Dragon).
• Grand Canal — L'extrémité sud de cette voie d'eau historique classée à l'UNESCO, avec vieux ponts et rues bordant le canal.
• Rue Hefang — Une rue historique restaurée de boutiques traditionnelles, en-cas et maisons de thé.
• Parc national des zones humides de Xixi — Canaux et marais à l'ouest de la ville, paisibles en bateau.

Quand partir à Hangzhou

Hangzhou connaît un climat subtropical humide aux quatre saisons marquées. Le printemps (de mars à mai) apporte les floraisons autour du lac et la récolte du thé nouveau, tandis que l'automne (de septembre à novembre) offre un ciel clair, des températures agréables et le parfum de l'osmanthe.

L'été est chaud et humide, avec une saison des pluies en début d'été, et l'hiver frais et humide, même si la neige sur le lac est un spectacle très apprécié. Évitez si possible les grands congés nationaux, comme la Semaine d'or d'octobre, où le lac est bondé.

Depuis l'aéroport

L'aéroport international de Hangzhou-Xiaoshan se trouve à environ 27 kilomètres à l'est du centre, de l'autre côté du fleuve Qiantang. Par la route, comptez généralement 40 minutes à une heure selon la circulation et votre destination.

Des lignes de métro relient l'aéroport au réseau urbain, notamment vers le centre et la gare de Hangzhou-Est. Des navettes desservent les principaux points de la ville, et taxis comme VTC sont disponibles devant les terminaux. Avoir l'adresse de votre hôtel écrite en chinois aide beaucoup les chauffeurs.

Où séjourner

Loger près du lac de l'Ouest place les principaux sites à portée, tandis que d'autres quartiers sont pratiques pour les affaires.

• Bord du lac de l'Ouest (Hubin) — Pittoresque et central, près des rues commerçantes et des rives, idéal pour une première visite.
• Wulin — Un quartier animé du centre, avec centres commerciaux et bonnes liaisons en métro.
• Qianjiang New Town — Un quartier d'affaires moderne de tours le long du fleuve, pour les voyageurs d'affaires.
• Xixi et les collines de l'ouest — Des hôtels plus calmes, façon resort, près des zones humides et des villages de thé.

Conseils pratiques

• Argent : Les applications de paiement mobile dominent le quotidien ; configurez-en une avant l'arrivée si possible et gardez un peu d'espèces en secours.
• Documents : Gardez votre passeport sur vous, il est demandé dans les hôtels, les trains et certains sites.
• Déplacements : Le métro est propre et efficace, et les vélos en libre-service sont parfaits pour faire le tour du lac.
• Connexion : Certaines applications et sites internationaux peuvent ne pas fonctionner en Chine continentale : anticipez votre connexion.
• Langue : L'anglais est peu parlé hors des hôtels : une application de traduction et des adresses en chinois sont très utiles.